L’HEURE DES SORCIERES
"Le salon d’Emmeline Avery"
Commissaires Anna Colin
Le Quartier, centre d’art contemporain, Quimper
Florence Doléac, du 1er février au 18 mai 2014

Le salon d’Emmeline Avery est composé de chaises houssées de plaids aux motifs tartan, d’une potence d’où pend une lampe en paille et en cheveux de Merlin, d’un caoutchouc Botanicus, dont les feuilles perforées de 2 trous évoquent des yeux. Ses feuilles sont noircies. Cette plante légèrement animale affiche des signes d’anomalies un peu inquiétants.
Des livres sont mis à disposition du visiteur, qui peut se laisser envoûter dans le salon où chaque signe un peu étrange réveille son fond superstitieux, voire mystique.

Matériaux : Chaises en paille, plaids, potence, lampe, plante caoutchouc, table basse

THE HOUR OF THE WITCHES
Emmeline Avery's lounge
Commissioners Anna Colin
Le Quartier, centre d’art contemporain, Quimper
Florence Doléac, from February 1st till May 18th, 2014

Emmeline Avery's lounge consists of housses chairs of tartan rugs of a gallows where from a straw lamp and in hair of Merlin, a rubber plant Botanicus drilled by 2 holes evoke eyes. His sheets are darkened. This slightly animal plant shows a little bit disturbing signs of anomalies.
Books are given to the visitor, who can be allowed bewitch in the lounge where every a little bit strange sign wakes its superstitious, even mystic bottom.

Materials: straw Chairs, tartan rugs, gallows, lamp, rubber plant, coffee table

AVEC JEAN-LUC BLANC, LINDSEY BULL, L. DALLIANCE, FLORENCE DOLEAC,
CAMILLE DUCELLIER, MARY BETH EDELSON, LEON FERRARI, DEREK JARMAN,
RICHARD JOHN JONES & MAX ALLEN, LATIFA LAÂBISSI, BRUCE LACEY,
EVARISTE-VITAL LUMINAIS, ANA MENDIETA, ANITA MOLINERO, MARIE PRESTON,
OLIVIA PLENDER & PATRICK STAFF, CAROLEE SCHNEEMANN & VICTORIA VESNA,
KIKI SMITH, NANCY SPERO / COMMISSAIRE ANNA COLIN