« Flogistique »
Exposition à la galerie Aline Vidal, du 3 juin au 24 juillet 2004
Avec l’aide à la première exposition de la D.A.P. - Direction des Arts Plastiques, Ministère de la culture
Florence Doléac, Paris 2004
Flogistique incarne une logique domestique personnelle.
Cette exposition traite d’un mode vie ordinaire dont les valeurs muteraient pour alléger certains gestes quotidiens : manger, s’asseoir, dormir, s’éclairer, nettoyer sont les fonctions abordées au sein de cette exposition, qui transpose l’espace de la galerie en duplex aménagé.
La mise à plat d'une sélection de gestes quotidiens vise la libération de certains mœurs et coutumes: le scénario suggéré donne place à des fantaisies et valorise ce que l’on serait tenter de nommer caprices ou anomalies.
« Flogistique »
Exhibition at Galerie Aline Vidal
With the support for the first exhibition from the DAP (Direction des Arts Appliqués), Ministry of Culture
Flogistique incarnated my personal domestic logic. This exhibition dealt with an ordinary way of life in which values slip to lighten certain everyday tasks: eating, sitting, sleeping, lighting, cleaning and entertaining were the movements explored in this exhibition, which transformed the gallery into a split-level apartment.
The laying out of these everyday actions offers a certain freedom from moral standards and acts as a provocation for usual habits and customs: the suggested method gives way to fantasies which raise the standing of what one might be tempted to call whims or anomalies.
